Vamos a diferenciar entre invitación y participación.
Una invitación incluye la participación más la invitación a la fiesta. En cambio una participación, sólo nos está invitando a la celebración.
Podemos participar a toda la gente que conocemos y que tenemos afecto, pero por alguna razón no la estamos invitando a la fiesta: porque somos buenos conocidos, porque nos vemos eventualmente, porque hacemos una fiesta más íntima o más pequeña. Pero justamente porque les tenemos afecto, nos gustaría que nos acompañen en la celebración.
El Blog de Leti Kett 